Redaktionelle Standards
Diese Seite beschreibt, wie Beiträge bei Techspiegel entstehen und woran sich die Arbeit prüfen lässt. Sie ist keine Absichtserklärung, sondern die Arbeitsweise, die jedem veröffentlichten Beitrag zugrunde liegt.
Quellen
Für Gesetze, technische Spezifikationen, amtliche Statistiken, Forschungsergebnisse und Produktangaben verwenden wir primäre Quellen. Eine Quellenangabe muss existieren und die konkrete Aussage stützen. Eine plausible Adresse ist keine Quellenprüfung.
Jeder Beitrag führt einen Abschnitt „Quellen und weiterführende Informationen“. Dort stehen Herausgeber, Dokumentart und der Stand der Einsichtnahme. Die meisten Quellen werden als Beschreibung genannt und nicht verlinkt, damit der Text nicht zu einer Linkliste wird. Verlinkt werden im Beitrag nur ausgewiesene externe Ziele, und zwar jedes genau einmal.
Eine Unternehmensseite ist eine interessengebundene Quelle. Sie belegt, was ein Anbieter über sein Produkt sagt, nicht dass das Produkt wirkt. Solche Angaben werden im Text als Unternehmensperspektive gekennzeichnet.
Bericht, Analyse und Einordnung
Jeder Beitrag trägt ein Format, und das Format sagt, was der Text leistet. Ein Praxisbericht beschreibt einen Ablauf. Eine Analyse zerlegt einen Zusammenhang. Eine Einordnung stellt einen Befund neben seine Grenzen. Ein Hintergrund erklärt eine Regelung mit Stand, Fristen und offenen Auslegungsfragen.
Bei Regulierung trennen wir durchgehend zwischen geltendem Recht, Übergangsfristen, behördlicher Leitlinie und politischem Vorschlag. Bei zeitabhängigen Angaben nennen wir den Stand und weisen darauf hin, dass vor einer Entscheidung der aktuelle Stand zu prüfen ist. Beiträge zu Rechtsthemen sind keine Rechtsberatung.
Produktchecks und Auswahlhilfen
Ein Produktcheck bei Techspiegel ist eine Einordnung nach offengelegten Kriterien. Wir behaupten keinen Labortest, den wir nicht durchgeführt haben, und vergeben keinen Testsieg. Wo eine fremde Untersuchung als Vergleichspunkt dient, nennen wir Herausgeber, Prüfdatum und Kriterien.
Es gibt keine Affiliate-Links, keine gesponserten Beiträge und keine Produktplatzierung. Preise und Modellnamen nennen wir nur nach erneuter Prüfung, und nur wenn sie für die Entscheidung wirklich nötig sind.
Fiktive Beispiele und Rechenbeispiele
Um einen Ablauf zu erklären, verwenden wir manchmal ein durchgerechnetes Beispiel. Es wird immer sichtbar als fiktives Beispiel oder Rechenbeispiel gekennzeichnet, mit offengelegten Annahmen, Einheiten und Formel. Es ist niemals die Erfahrung eines realen Betriebs und keine gemessene Einsparung.
Wir erfinden keine Zitate, keine Interviews, keine Kundennamen, keine Messwerte, keine Zertifikate, keine Förderungen und keine Beschäftigtenzahlen. Wo eine Angabe nicht belegbar ist, bleibt sie weg oder wird als offene Frage benannt.
Korrekturen
Belegte Fehler werden im Beitrag korrigiert, nicht übermalt. Ändert sich eine Aussage sachlich, erhält der Beitrag ein tatsächliches Überarbeitungsdatum und einen Korrekturhinweis, der benennt, was sich geändert hat. Das Datum ist kein Build-Zeitstempel.
Hinweise nimmt die Redaktion unter [email protected]entgegen.
Bilder und Grafiken
Alle Illustrationen, Grafiken und Bilder dieser Website sind eigene Arbeiten der Redaktion. Bildrechte: Redaktion. Die Illustrationen sind konzeptionelle Szenen. Sie zeigen keine realen Betriebe und sind kein Nachweis für ein Ereignis oder ein Ergebnis.
Fachliche Visualisierungen werden als HTML und CSS gebaut, nicht als Bild mit eingebranntem Text. Titel, Legende, Einheiten, Quelle und Erklärung stehen daneben im Text und sind damit für Screenreader und bei vergrößerter Schrift lesbar. Wo Daten vorkommen, steht eine zugängliche Tabelle bereit.
Sprache
Alle veröffentlichten Texte, Überschriften, Metadaten, Bildbeschreibungen, Fehlermeldungen und Bedienelemente sind auf Deutsch. Fachbegriffe werden bei der ersten Verwendung erklärt. Wir verwenden deutsche Anführungszeichen, korrekte Umlaute und ß, Dezimalkomma und deutsche Datumsangaben.
Wir verzichten auf Werbesprache, auf unbelegte Superlative und auf ein angehängtes Fazit, das nichts entscheidet. Ein Beitrag endet, wenn er seine Frage beantwortet hat. Eine offene Grenze ist als solche benannt.
Byline
Alle Beiträge erscheinen unter der kollektiven Byline Redaktion Techspiegel. Diese Seite ist die Anlaufstelle für Fragen zur Arbeitsweise. Angaben zum Anbieter stehen im Impressum.